Event ends   2026-03-08 20:46:13

---

Przednio zala je używano za plac ôczekowanio dlŏ gości, w czasie kej Archie informuje Wolfe'a ô jejich przibyciu, a tyż za plac, kaj Archie może ukryć jednego gościa przed drugim.
Sypialnia Wolfe'a je na drugim sztoku brownstone, a Archie'a je na trzecim. Kożde z tych sztokōw zawiyro tyż jedna wolno sypialnia, używano czasami do przechowowanio roztōmajtych kliyntōw, świodkōw, a czasami nawet winowatōw. Wolfe je dumny, iże może zaoferować tako pōmoc, i kejś zauważoł: "Gość je klejnotym, kery spoczywo na poduszce gościnności".
Biōro Wolfe'a stowo sie bezma źwiynkoizolacyjne, kej drzwi, kere łōnczōm go z przednim zalym i korytarzym, sōm zawrzite. We ścianie biōru je mało dziura pokryto tym, co Archie nazywo "kłōcznym ôbrazym wodospadu". Ôsoba we alkowie na kōńcu korytarza może ôtworzyć przesuwny paneł, co zakrywo dziura, coby zoboczyć i usłyszeć rozmowy. i inksze wydarzynia w gabinecie bez bycio zauważōnymi. Stoł za biōrym Wolfe'a je zbudowany na zamówienie, z ekstra sprōngami, coby utrzimać jego woga; podle Archiego je to jedyne stołek, w kerym Wolfe tak barzo lubi siedzieć. Kole biōrka je srogi stołek tapicerowany czerwōnym skōrōm, kery je zwykle zarezerwowany do inspektora Cramera, teroźnego abo prziszłego kliynta abo ôsoby, keryj chcōm Wolfe i Archie do zapytanio. W krōtkim ôzprowce "Przepływ i Af" Wolfe i Archie majōm skryty magnetofōn i mikrofōn w gabinecie, z kōntrolami w kuchni.
Brōnotny kamyń mo zadnie wejście kludzōnce do prywatnyj zygrody, jak zauważōno w "Champagne for One" i kaj indziej, z kerego przejście kludzi na 34th Street - używane do wejścio abo ôpuszczanio dōmu Wolfe'a, kej trza uniknōńć ôglōndu. Archie prawi, iże Fritz prōbuje uprawiać we zygrodzie zioła, take jak szklanka.
W dniach roboczych Fritz podaje Wolfe'owi śniadanie we jego sypialni. Archie je ôsobno w kuchni, chociŏż Wolfe może poprosić Fritza, coby wysłoł Archiego na gōra, jeźli mo ranowe instrukcyje. Regularne zaplanowane godziny posiłkōw na ôbiad i kolacyjo sōm tajlōm dziynnyj rutyny Wolfe'a. We wczasnyj historyji Wolfe ôzprawio gościowi, iże lunch je podawany codziynnie ô 13.00. i ôbiad ô 20:00, chocioż niyskorniyjsze historyje sugerujōm, iże godzina lunchu mogła być zmiyniōno na 1:15 abo 1:30, aby w piōntki. Lunch i kolacyjo sōm podawane we spichlerni, po ôpacznyj zajcie korytarza na piyrszym sztoku ôd przednij zale i biōra. Jednak Archie bōdzie jeść ôsobno w kuchni, jeźli je w przespieszyniu skirz naprzeciwnego biznesu abo zaangażowanio społecznego, pōniywŏż Wolfe niy może zniyść, coby posiłek je przespieszōny. Wolfe mo tyż prawidło przeciwko dyskutowaniu ô sprawach przi stole, czasami zakrziwiōne, ale barzo rzodko jawnie złōmane.
Podobnie jak wiynkszość inkszych rzeczy w życiu Wolfe'a, jego picie piwa je zwiōnzane rytuałym. Siedzōnc przi swojim biōrze, Wolfe dwa razy naciśnie guzik, coby zadzwonić po piwo, a Fritz dostarczo butelki niyôtworzōne; Wolfe sōm rozkrywo butelki, przi użyciu 18-karatowego złotego ôtwiyraczka butelki, kery dostoł mu bez spokōjnego kliynta.

---