Event ends   2026-03-15 20:46:08

---

"O le potu pito i luma o loʻo faʻaaogaina e fai ma nofoaga faʻatali mo tagata asiasi ae faʻailoa e Archie ia Wolfe lo latou taunuʻu mai, ma o se nofoaga foi mo Archie e natia ai se tasi tagata asiasi mai le isi.
O le potumoe o Wolfe o loʻo i luga o le fogafale lona lua o le maa enaena, ae o Archie's i le lona tolu. O nei fogafale ta'itasi e aofia ai fo'i le tasi potu moe fa'aavanoa, e fa'aoga i nisi taimi e fa'anofo ai le tele o tagata fa'atau, molimau, ma o nisi taimi e o'o lava i tagata solitulafono. E mitamita Wolfe i le mafai ona ofoina atu sea fesoasoani ma na ia taʻua, ""O le malo o se maa taua o loʻo taoto i luga o le aluga o le talimalo"".
O le ofisa o Wolfe e toetoe lava a leo leo pe a tapuni faitotoa e fesoʻotaʻi atu i le potu pito i luma ma le alatele. O loʻo i ai se pu laʻititi i le puipui o le ofisa o loʻo ufiufi e le mea e taʻua e Archie o se ""ata taufaasese o se afu"". E mafai e se tagata i totonu o se alcove i le pito i tua o le alatele ona tatala se laulau faʻaseʻe e ufiufi ai le pu, ina ia vaʻai ma faʻalogo i talanoaga. ma isi mea e tutupu i totonu o le ofisa e aunoa ma le iloaina. O le nofoa i tua o le kesi a Wolfe e fau masani, e iai ni puna fa'apitoa e taofi ai lona mamafa; e tusa ai ma Archie, e na o le pau lea o le nofoa e fiafia tele Wolfe e nofo ai. I tafatafa o le kesi o loʻo i ai se nofoa tele o loʻo ufiufi i le paʻu mumu, lea e masani ona faʻaagaga mo le Inspector Cramer, o se tagata o loʻo i ai nei poʻo se tagata o loʻo faʻamoemoeina, poʻo le tagata e manaʻo i ai Wolfe ma Archie. e fesiligia. I le tala puupuu ""The Squirt and the Monkey"", o Wolfe ma Archie o loʻo i ai se lipine puʻe puʻe ma masini faaleotele leo na faʻapipiʻiina i totonu o le ofisa, ma faʻatonuga i le umukuka.
O le maa enaena ei ai le faitotoa pito i tua e tau atu i se togalaau tumaoti, e pei ona taʻua i le ""Champagne for One"" ma isi nofoaga, lea e tau atu ai se ala i le 34th Street - e masani ona ulufale pe alu ese mai le fale o Wolfe pe a tatau ona aloese mai le mataʻituina. Fai mai Archie o Fritz e taumafai e toto laau e pei o chives i totonu o le togalaau.
I aso o le vaiaso, e tautua ai Fritz ia Wolfe i lana 'aiga o le taeao i lona potumoe. E 'ai eseese Archie i le umukuka, e ui atonu e fai atu Wolfe ia Fritz e auina atu Archie i luga pe afai e i ai ana faatonuga i le taeao mo ia. O taimi fa'atulaga masani mo le 'aiga o le aoauli ma le 'aiga o le afiafi, o se vaega o faiga masani a Wolfe i aso uma. I se tala muamua, na taʻu atu ai e Wolfe i se malo o le aoauli e faia i aso uma i le 1 i le afiafi. ma le taumafataga o le afiafi i le 8 i le afiafi, e ui lava o tala mulimuli ane ua faapea mai o le taimi o le aoauli atonu na suia i le 1:15 po o le 1:30, a itiiti mai i Aso Faraile. O le 'aiga o le aoauli ma le 'aiga o le afiafi o lo'o tu'uina atu i totonu o le potu 'ai, i le isi itu o le fogafale muamua o le alalaupapa mai le potu pito i luma ma le ofisa. Ae ui i lea, o le a 'ai eseese Archie i totonu o le umukuka pe a faʻanatinati o ia ona o le faʻ

---